Explore the subtle forces that shape how teams collaborate, communicate, and thrive.